征集网锐志网络淘途找素材上91
创意在线首页
平面设计交互设计CG动漫工业设计建筑环境数码影像创意搜
 首页大赛征集资讯教程画廊访谈作品集创企同盟设计招聘人才专区竞赛台专题论吧 找素材看酷站设计网址库
资讯 创意征集台
当前位置:首页 > 资讯 > CG/动画 > 正文
奈良美智唯一诗歌涂鸦绘本引进
作者: 来源: 发表时间:2011-12-28 11:18:43 浏览:

“有多喜爱,就有多厌恶。虽然离不开这座城市,但总是眼望远方。”日本著名艺术家奈良美智唯一诗歌涂鸦绘本《奈良美智 用小刀划开》近日引入中国。

该书收录的是奈良美智在美国加利福尼亚大学洛杉矶分校任客座教授期间创作的作品。1998年4月至6月,奈良美智应邀成为加利福尼亚大学的客座教授。在这里,奈良美智与另一位极具影响力的日本当代流行艺术家村上隆一起度过了3个月的合居生活。两位艺术大师的相互灵感碰撞与相互影响造就了这本极具风格特性与情感冲击力的画集——《奈良美智 用小刀划开》。

全彩作品集《奈良美智 用小刀划开》结合了诗歌与图画,大眼睛的小孩、可爱的动物等读者们熟悉的元素依旧贯穿全书,出自奈良美智本人之手的诗歌,仿佛喃喃自语般诉说着奈良内心深处的记忆。与书名相呼应,许多看似纯真无邪的小孩手上都拿着令人触目惊心的刀,有些孩子的脸上则满布着伤痕,他用小刀划开虚伪的世界,用反叛宣示自己的主张。

中文版《奈良美智 用小刀划开》严格复刻日文版原画,精心选纸,细致调色,在长达一年的时间中,与日方及奈良美智本人反复“挑剔”中文版的瑕疵并一一修正,力求将奈良美智独特的笔触与色彩更完美地还原到中国读者的眼中。另一方面,为了完全还原奈良美智诗歌中的语感与语气、情感与个性,曾翻译过村上春树众多著作的著名翻译家林少华亲自操刀,逐一校译每个文字。


在线编辑:angel
本文链接:


推荐阅读:
·2019第五届“包豪斯奖”国际设计大赛 征稿公告
·第十三届《中国大学生美术作品年鉴》第二批征稿
·2019第五届“包豪斯奖”国际设计大赛 征稿公告
·青春唯美插画培训网络远程班正在招生
·2019第十一届中国高校美术作品学年展征稿章程
·2019第五届“包豪斯奖”国际设计大赛 征稿公告
·2019第五届“包豪斯奖”国际设计大赛 征集公告
·2019第十三届“创意中国”设计大奖获奖名单揭晓
免责声明:本站刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息。对本文有异议,请联络本站!
转载要求:文章作者及来源信息必需保留。转载之图片、文件请不要盗链本站地址,且不准打上各自站点的水印!

近期推荐报道 返回首页更多精彩等着你!

Photoshop| PS简单合成灯泡中吐水泡的金鱼Photoshop| Photoshop制作逼真的蓝色水滴字
Photoshop| Photoshop给小女孩图片增加甜美的Photoshop| Xara3D与PS结合制作漂亮的新年花纹
Photoshop| Photoshop调出草原人物图片梦幻的Photoshop| Photoshop打造超梦幻的新年眩光字
Photoshop| Photoshop制作颓废的彩色水晶字Photoshop| Photoshop制作光束环绕人物转动的
Photoshop| Photoshop打造柔和的暖褐色草地人Photoshop| PS合成鸟巢中刚孵出的河马
韩国站点 素材资源 艺术摄影 游戏娱乐 影视网站 建筑家居 FLASH站 旅游购物 明星网站 个性展示 网站教学 工 作 室 学校教育
设计门户 优秀企业 时尚品牌 象素站点 数码通信 设计公司 汽车网站 国外优秀 儿童网站 文化艺术 体育运动 美容健身 食品饮料
网站名称:whaternet
网站地址:http://whaternet.com/
加入时间:2014-8-5 13:59:20
网站名称:mnnaite
网站地址:http://www.mnnaite.com/static/
加入时间:2014-8-5 13:58:07
网站名称:tijuanaflats
网站地址:http://tijuanaflats.com/
加入时间:2014-8-5 13:55:32
网站名称:digital
网站地址:http://production-digital.com/
加入时间:2014-8-5 13:54:45
网站名称:deutschesee
网站地址:http://www.deutschesee.de/
加入时间:2014-8-5 13:51:54
网站名称:kennedy
网站地址:http://www.kennedyandoswald.com/
加入时间:2014-8-5 13:50:57
关于本站 | 联系方式 | 商业服务 | 合作伙伴 | 站点地图 | 免责声明 | 版权声明 | 在线投稿