展览海报由郑邦谦设计

展览名称：第二届中国“尺 • 渡”七人平面设计作品展
展览主题：“尺 • 渡”
展览地点：台州书画院
主办：台州书画院 台州文化研究中心
承办：鼎山堂（台州）品牌设计
展览时间：2013年9月13日—22日

一、 展览理念

现实与梦想，两条平行线。规以正圆，矩以正方，乾坤方圆，却非规矩之功，惟巧手渡之耳。罗丹云：“生活中不是缺少美，而是缺少发现美的眼睛。”平面设计者左手执尺，右手执笔，心手相应，通过独特的视觉语言诠释此案泅渡到彼岸的种种可能，这便是“尺渡”——让梦想更接地气。

‘尺渡’设计展一直主张7人，每隔两年举办一次，展览名称从青年设计师海报展，改为平面设计展，目的是为了更好地推动中国平面设计的后续力量，同时也为中国年轻的设计师提供一个展示的平台。展览汇聚与呈现他们用各自独特的视觉语言诠释平面设计的全新尺度与方向，界限与疆域，既赋独创性，又具前瞻性。这不是 一场单纯的设计展览，而是一种对新尺度、新动向、新思潮、新概念的诠释，通过视觉思维、形式语言、设计方法与创新精神的介绍，展示中国当代青年平面设计的最新成果，促进设计文化与视觉环境的发展与提升，推进中国平面设计的发展。

生于香港，早年加入香港李永铨设计师廔从事平面设计工作，2011年成立设计工作室Edited，致力于以书籍及出版设计为主的设计工作。于香港明报《星期日生活》撰写设计专栏「on book design」。作品曾入选HKDA、GDC、D&AD等国际奖项。

毕业于澳门理工学院综合设计学士学位课程，毕业后于香港TommyLi Design Workshop从事平面设计，负责品牌设计等工作。
于2010年回澳门在澳门理工学院担任平面设计客席讲师。同年，入职澳门特别行政区政府文化局，主要负责澳门文化艺术设计。于2013年成立Chiii Design工作室。

毕业于中国美术学院，硕士研究生，
现任教于湖北美术学院，

早年关注海报设计和标志设计领域，2010年起发起和策划两届直觉武汉国际海报邀请展。作品曾获第一届波兰奥斯维辛社会政治国际海报双年展一等奖、第七届波兰旺达国际图形双年展荣誉奖、2006年台湾国际海报设计奖评委特别奖和第三届香港国际海报三年展铜奖，第七届CCII国际商标标志双年奖银奖、第二届 Hiiibrand国际品牌标志大赛优异奖和伊朗设计节提名奖。入选俄罗斯“最佳中的最佳”国际商标比赛、日本东京字体协会奖、波兰华沙双年展、日本富山三年展、特纳瓦三年展、德黑兰双年展，伊朗字体展等国际海报展。受邀参加2013米兰设计周中国青年设计师作品展、数码时代国际海报展2001—— 2012、海峡两岸优秀设计师海报作品展、“气韵中国”——中国设计的文化反思交流展、“New Form”国际平面设计展、第二届上海亚洲平面设计双年展和太仓平面设计展。